הבדלים בין גרסאות בדף "שאלון בריאות המטופל - Patient Health Questionnaire"
מתוך ויקירפואה
(9 גרסאות ביניים של אותו משתמש אינן מוצגות) | |||
שורה 1: | שורה 1: | ||
+ | {{פרק | ||
+ | |ספר=ארגז כלים לחוקר ברפואת המשפחה | ||
+ | |מספר הפרק=24 | ||
+ | }} | ||
+ | {{ספר| | ||
+ | |שם הספר=[[ארגז כלים לחוקר ברפואת המשפחה]] | ||
+ | |תמונה=[[קובץ:Tool_box_(1).jpg|שמאל|250px]] | ||
+ | |שם המחבר=פרופ' שמואל רייס, ד"ר טומי ספנסר, ד"ר מרגלית גולדפרכט, ד"ר דורון חרמוני | ||
+ | |שם הפרק= P H Q - 9 | ||
+ | |עורך מדעי= | ||
+ | |מאת= | ||
+ | |מוציא לאור= | ||
+ | |מועד הוצאה= | ||
+ | |מספר עמודים= | ||
+ | |אחראי הערך= | ||
+ | }} | ||
− | + | __תוכן_עניינים__ | |
+ | {{-}} | ||
+ | ==בעברית== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
− | ! !!במהלך השבועיים האחרונים, באיזו תדירות היית מוטרד מכל אחת מן הבעיות הבאות?{{ש}} | + | ! !!במהלך השבועיים האחרונים, באיזו תדירות היית מוטרד מכל אחת מן הבעיות הבאות?{{ש}}(הקף בעיגול את תשובתך ) |
− | ! כלל לא!! מספר ימים!! ביותר ממחצית מן הימים!! כמעט כל יום | + | ! כלל לא{{רווח קשיח|3}}!! מספר ימים!! ביותר ממחצית {{ש}}מן הימים!! כמעט כל יום |
|- | |- | ||
− | | 1 || עניין או הנאה מועטים מעשיית דברים|| | + | | 1 || עניין או הנאה מועטים מעשיית דברים|| 0 || 1 || 2 || 3 |
|- | |- | ||
− | | 2 || תחושת דכדוך, דיכאון, או חוסר תקווה | + | | 2 || תחושת דכדוך, דיכאון, או חוסר תקווה || 0 || 1 || 2 || 3 |
|- | |- | ||
− | | 3 || קשיים בהירדמות או בשינה רציפה, או עודף שינה | + | | 3 || קשיים בהירדמות או בשינה רציפה, או עודף שינה || 0 || 1 || 2 || 3 |
|- | |- | ||
− | | 4 || תחושה של עייפות או אנרגיה מועטה | + | | 4 || תחושה של עייפות או אנרגיה מועטה || 0 || 1 || 2 || 3 |
|- | |- | ||
− | | 5 || תיאבון מועט או אכילת יתר | + | | 5 || תיאבון מועט או אכילת יתר|| 0 || 1 || 2 || 3 |
|- | |- | ||
− | | 6 || מרגיש רע לגבי עצמך- מרגיש שאתה כישלון או שאכזבת את עצמך או | + | | 6 || מרגיש רע לגבי עצמך- מרגיש שאתה כישלון או שאכזבת את עצמך או את משפחתך|| 0 || 1 || 2 || 3 |
− | את משפחתך | ||
|- | |- | ||
− | | 7 || קושי להתרכז בדברים, כמו קריאה בעיתון או צפייה בטלוויזיה | + | | 7 || קושי להתרכז בדברים, כמו קריאה בעיתון או צפייה בטלוויזיה|| 0 || 1 || 2 || 3 |
|- | |- | ||
− | | 8 || היית מדבר או נע באיטיות עד כי שאחרים הבחינו בכך? או להיפך- | + | | 8 || היית מדבר או נע באיטיות עד כי שאחרים הבחינו בכך? או להיפך-היית חסר שקט ומנוחה כך שהיית צריך להסתובב יותר מהרגיל|| 0 || 1 || 2 || 3 |
− | היית חסר שקט ומנוחה כך שהיית צריך להסתובב יותר מהרגיל | ||
|- | |- | ||
− | |9 || מחשבות שהיה עדיף לו היית מת או מחשבות על פגיעה בעצמך בדרך | + | |9 || מחשבות שהיה עדיף לו היית מת או מחשבות על פגיעה בעצמך בדרך כלשהי || 0 || 1 || 2 || 3 |
− | כלשהי | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | _____ + _____ + _____ + ___0___ = Total Score: ______ (FOR OFFICE CODING) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | אם סימנת בעיות כלשהן, עד כמה בעיות אלה הקשו עליך לבצע את עבודתך, לטפל בדברים בבית, או להסתדר עם אנשים אחרים | ||
+ | |||
+ | * ____ לא הקשו כלל | ||
+ | |||
+ | * ____ הקשו במידה מה | ||
+ | |||
+ | * ____ הקשו מאוד | ||
+ | |||
+ | * ____ הקשו באופן קיצוני | ||
+ | |||
+ | פותח ע"י ד"ר Robert L. Spitzer, ד"ר Janet B.W. Williams, ד"ר Kurt Kroenke ועוד עמיתים אחרים, בעזרת מענק חינוכי מ - Pfizer Inc. | ||
+ | |||
+ | אין צורך בשום הרשאה לצרכי שחזור, תרגום, הצגה או הפצה | ||
+ | |||
+ | ==בערבית== | ||
+ | |||
+ | [[קובץ:PHQ-9-A.png|מרכז|600 פיקסלים]] | ||
+ | |||
+ | ==באנגלית== | ||
+ | |||
+ | [[קובץ:PHQ-9-E.png|מרכז|600 פיקסלים]] | ||
+ | |||
+ | ==ברוסית== | ||
+ | |||
+ | [[קובץ:PHQ-9-R.png|מרכז|600 פיקסלים]] | ||
+ | |||
+ | [[קטגוריה:משפחה]] |
גרסה אחרונה מ־13:41, 26 בספטמבר 2020
ארגז כלים לחוקר ברפואת המשפחה
מאת ד"ר טומי ספנסר, פרופסור דורון חרמוני, פרופסור מרגלית גולדפרכט, פרופסור שמואל רייס
ארגז כלים לחוקר ברפואת המשפחה | ||
---|---|---|
שם המחבר | פרופ' שמואל רייס, ד"ר טומי ספנסר, ד"ר מרגלית גולדפרכט, ד"ר דורון חרמוני | |
שם הפרק | P H Q - 9 | |
בעברית
במהלך השבועיים האחרונים, באיזו תדירות היית מוטרד מכל אחת מן הבעיות הבאות? (הקף בעיגול את תשובתך ) |
כלל לא | מספר ימים | ביותר ממחצית מן הימים |
כמעט כל יום | |
---|---|---|---|---|---|
1 | עניין או הנאה מועטים מעשיית דברים | 0 | 1 | 2 | 3 |
2 | תחושת דכדוך, דיכאון, או חוסר תקווה | 0 | 1 | 2 | 3 |
3 | קשיים בהירדמות או בשינה רציפה, או עודף שינה | 0 | 1 | 2 | 3 |
4 | תחושה של עייפות או אנרגיה מועטה | 0 | 1 | 2 | 3 |
5 | תיאבון מועט או אכילת יתר | 0 | 1 | 2 | 3 |
6 | מרגיש רע לגבי עצמך- מרגיש שאתה כישלון או שאכזבת את עצמך או את משפחתך | 0 | 1 | 2 | 3 |
7 | קושי להתרכז בדברים, כמו קריאה בעיתון או צפייה בטלוויזיה | 0 | 1 | 2 | 3 |
8 | היית מדבר או נע באיטיות עד כי שאחרים הבחינו בכך? או להיפך-היית חסר שקט ומנוחה כך שהיית צריך להסתובב יותר מהרגיל | 0 | 1 | 2 | 3 |
9 | מחשבות שהיה עדיף לו היית מת או מחשבות על פגיעה בעצמך בדרך כלשהי | 0 | 1 | 2 | 3 |
_____ + _____ + _____ + ___0___ = Total Score: ______ (FOR OFFICE CODING)
אם סימנת בעיות כלשהן, עד כמה בעיות אלה הקשו עליך לבצע את עבודתך, לטפל בדברים בבית, או להסתדר עם אנשים אחרים
- ____ לא הקשו כלל
- ____ הקשו במידה מה
- ____ הקשו מאוד
- ____ הקשו באופן קיצוני
פותח ע"י ד"ר Robert L. Spitzer, ד"ר Janet B.W. Williams, ד"ר Kurt Kroenke ועוד עמיתים אחרים, בעזרת מענק חינוכי מ - Pfizer Inc.
אין צורך בשום הרשאה לצרכי שחזור, תרגום, הצגה או הפצה